Vydání Hostiny pro vrány a Tance s draky

upraveno 10. května 2012 v Překlady
1235720

Komentáře

  • upraveno 2. května 2012
    takze podla vyhlasenia Talpressu bude na obale viazaneho Tanca...drak a Matka drakov :), no som zvedavaaaaaa
  • NevadaNevada Co všechno neudělám pro lásku...
    upraveno 2. května 2012
  • upraveno 2. května 2012
    Měl bych dotaz, četl jsem (už je to dlouho) hru o trůny ve starém vydání a teď jsem si koupil vlastní ve vázané verzi a chybí mi tam některé scény (Arya hází kamení po nymerii, Tyrion čůrá dolů ze zdi)
    čím to je? Btw je to ve vázané verzi nebo to vynechali z celého druhého vydání. Nesnáším nekompletní knížky :D
  • upraveno 2. května 2012
    no já je mam už pár let v paperbacku HpV, pač sem tehdy nevydržel až budou v knihovně k mání, zbytek vázaných knih jsem si nedávno dokoupil. Každopádně pokud vyjdou paperbacky Tance o měsíc dřív než vázaná verze půjdu do toho :-O , nevím proč už Talpress nemá vydání Tance v chystaných titulech, rád bych už předobjednal než mi to rozeberete :-)
  • upraveno 2. května 2012
    Ygritte: Ja mam vazany prvni 3 dily a zatim bez problemu. Cetl jsem jednou a tu papirovou obalku pri cteni sundavam. Je ale pravda, ze ten papir je opravdu nic moc ... nekdy se bojim otocit stranku ...

    Carmine: Ja objednaval minuly tyden v pondeli a teprve dnes mi prislo, ze knihu odeslali. Snad to zitra, nebo v patek dojde. Snad ti to nejpozdeji zitra poslou, aby to jeste mohlo v patek prijit (pak uz zalezi na poste no).

    Hildegarda: To by mohlo byt super :)

    PS: Vim, ze se to tu uz resilo, ale na tom obale pro vazanou verzi Hostiny je opravdu Cersei a Jaime?
  • upraveno 2. května 2012
    @Anvil: ta scéna s odháněním Nymerie byla v knihách jako flashback (na rozdíl od seriálu), tj. je to někde o kus dál, když na to Arya s určitým odstupem vzpomíná.
  • upraveno 2. května 2012
  • upraveno 2. května 2012
  • flanker.27flanker.27 Příslušník pražské hospody :)
    upraveno 2. května 2012
    Jak jsem přečetl ADWD bez sebemenších problémů, tak u Master and Commander bych si teda těžce nevěřil. To je natolik výrazově, slohově, stylově odlišný, navíc s kupou odbornejch výrazů, že kdoví. Tuhle jdem komusi překládal asi dvě stránky textu z jednoho dílu, co eště u nás nevyšel, a byl někde coby reklama, a zabralo mi to dobrý dvě hodiny perný práce...
  • upraveno 2. května 2012
    Vázaná jednička se mi hned rozpadla.
  • upraveno 2. května 2012
  • upraveno 2. května 2012
  • upraveno 2. května 2012
  • upraveno 2. května 2012
    já mám Hru vázanou (obálku taky sundávám) a zbytek paperback a žádné výraznější známky opotřebení nevidím (četla jsem 2x, pak skorošvagr a babička).
    jediná nevýhoda paperbacků je, že se bez zatížení samy obrací listy (tzn. že se u toho blbě kojí, pokud si knihu člověk nepřišlápne nohou :-)
  • upraveno 2. května 2012
    už jsem to opravila, abych nemátla :)
  • upraveno 2. května 2012
  • upraveno 2. května 2012
  • upraveno 2. května 2012
  • upraveno 2. května 2012
    @Tyna: Myslím, že pokud nemáš nervy na to zkoušet, zda to myslí vážně (nepřipadáš mi jako ten typ), tak jsou pořád lepší ty lahvičky. A jo, možná jí něco bude chybět, ale to asi každému. Ohledně těch černých předpovědí - žužlání a pocit blízkosti může nakonec na tom všem být tím nejdůležitějším, takže..
  • upraveno 2. května 2012
    Já přesně nevím, proč pořád nechci hodit ručník do ringu.

    Dílem si odmítám plně přiznat selhání, částečně si myslím, že i těch pár kapek, co do sebe dostane, k něčemu budou, což je asi blbost, částečně i proto, že je mi to předstírané kojení příjemné, navíc se nechci vzdát fungujícího uklidňujícího prostředku (řve, strčím jí prso, uklidní se) a taky proto, že si odmítám rozsvítit nad hlavou neon s nápisem špatná matka (už proto, že máme nízký futra a tím nápisem bych do nich narážela :-). Navíc, kdyby například přišel konec světa a přestal se vyrábět nutrilon, mohla bych si ji dát k prsu, mít ji tam 24h/d a tiše bychom umřely spolu. (zatímco za opačných okolností bychom asi zemřely za jejího hladového řevu).
    Takže si tím projdu až do hořkého konce, kdy už to fakt nepude...

    Je prostě otrava, že kdykoliv se někde někdo zmíní o kojení, nebo si o něm přečtu zmínku v knize, je to, jako by mnou projel hormonální nůž.

  • upraveno 3. května 2012
    dotaz - proběhla informace, zda budou v tom paperbacku prodávat ihned oba díly?
  • upraveno 3. května 2012
    Tyna, uplne ta chapem, pred rokom som si vybrecela sve, mam ale opacny problem, moja sa ho vobec nechce pustit a uz v porodnici som plakala od bolesti. Po mesiaci trapenia som sa ju rozhodla odstavit, nevladala som, ale vsetky tie reci o kojeni ma donutili zatnut zuby a hoci som mala dva krvave melony, tak som to nejako pretrpela. Kojim preto, lebo moje dieta by inak nevedelo, kto je matka. V posdstate jemu staci iba prso. Hocijake. Uz ho odkojila aj moja svagrina aj jeho krstna, hladovo sa prisaje a necha len vechtik. Po roku som sa dostala na 6 kojeni denne a depky pokracuju...Ak mas doma spokojne dieta, ci uz s nutrilonom alebo nie, tak to je to hlavne.
    Vsetkym okolo sa ospravedlnujem, ze som odbocila od temy, ale hovorime tu aj o Matke vsetkych drakov :)
  • upraveno 3. května 2012
  • upraveno 3. května 2012
    Takže které teda myslíte, že si mám koupit? Já pořád nevím...já ty knihy čtu často, třeba oblíbený kus, když mám náladu, a prostě se bojím, že se mi ty tvrdé rychle zničí...prostě mi ta kniha připadá na pevnou vazbu moc tlustá.....i jen můj HP5 nevypadá úplně nejlépe :D A to knihy miluju a rozhodně s nimi nazacházím nějak špatně..
  • upraveno 3. května 2012
    Tyna, Hildegarda: jsem ráda, že náš kraken je v tomto směru normální :) já s tím už chci končit, tak se asi čtvrt roku psychicky připravuju na řev a pak stejně vyměknu.
    Ipad knihu nenahradí.
  • upraveno 3. května 2012
  • upraveno 3. května 2012
  • upraveno 3. května 2012
    Tyna, nas maly tiez len zuzlal, nesal a stracal na vahe (lekarka presviedcala na nutrilon). Draha si zacala odsavat mlieko, davat ho do flasky. potom si taku dlhu ruricku prilozila od flasky k bradavke a maly sal obe. po par tyzdnoch sa rozbehol a problem sme uz nemali.

    ja mam povodne dvojdielne verzie a nedam nane dopustit
  • upraveno 3. května 2012
  • KrisaKrisa Co může zmoknout, může zmoknout.
    upraveno 3. května 2012
    Pokud sem zas zavítá někdo z Talpressu, tak bude čumět :D:D:D
    Já mám brožované vydání a jsem s ním naprosto spokojená. HP5 právě znovu rozečítám a už je z něho pěkný salát (čteno 2-3x). Takže já doporučuji paperback.
Abys mohl komentovat, musíš se přihlásit nebo zaregistrovat.