Bouře mečů nebude jedna řada

alek

baltim

Rozhovor výborný. Jen ta představa Morda v bordelu s oslem a pláství mě hodně pobavila :-D

svoa00

Benioff se teda uchyluje k docela odvážnýmu tvrzení. Je teda pravda, že Bouři mečí půjde těžko narvat do deseti dílů bez toho, aby mohutně škrtali (nebo něco z úvodu přesunuli už do druhý řady, což by chronologicky i měli). Na druhou stranu to ale není materiál na dvacet dílů bez toho, aby mohutně připisovali scény. Hlasuju pro kompromis - přihodit na třetí řadu tři čtyři díly a pár mega.

Krisa

Tak třeba bude v seriálu spojena druhá část druhé knihy s první částí třetí knihy...

alek

Přesně to očekávám spíše - spojení některých událostí Střetu a Bouře. Už to bylo avizováno, že se trochu přečasují události kolem Jaimeho a Robba.

svoa00

Pravda, chronologicky by úvod Bouře měl být už na konci druhý série a závěr Střetu králů řekněme ve třetině třetí řady. A myslím, že tak to i bude. Že o něco víc uvidíme Robba a Jaimeho je jenom dobře, oba mají ve Střetu králů po jednej scéně, ale jsou to vděčný postavy.

sarven

myslím, že tie presuny času potom už budú pokračovať, a séria sa budú len približnne zhodovať s rozdelním podľa kníh. nehovoriac, že nepredpokladám, že by hostinu robili oddelene od tanca. prepoja ju aj s búrkou asi

svoa00

sarven: Naprosto souhlasím, bylo by to nejlepší řešení a scénáristi už v první sérii prokázali dobrej odhad.

sarven

ono ich vyjadrenie, že nechcú málo robba a králokata v druhej sezóne a urobia drobné zmeny hovorí za mnohé. a asi majú pravdu.

Ivusha

baj-d-vej, psalo se někde, PROČ přejmenovali Ašu?:)

alek

jj, psalo. Moc to přípomíná Ošu -> matení diváků. Podobně byl přejmenován Robert Arryn na Robina. Pro nás fanoušky to vypadá hloupě, Yara je zas skoro jako Arya, takže se na zahraničních fórech snažili protlačit nějaké jiné jméno, konkrétně jméno matky Aši, ale asi to neprošlo.

Macejko

Pokiaľ sa dobre pamätám, Oša nebola v prvej sérii ani raz oslovená menom, ani sa nepredstavila. Inak som ale asi jediný, komu sa meno Yara páči.

BenNevis

Nevím, proč to tak řeší, když v reálném životě má daleko víc lidí stejná/podobná jména. U nás ve firmě se to hemží Tomášema, Petrama a Martinama.
U GRRM je časté jméno Jeyne. To budou také všechny přejmenovávat?

Tyna

Nevada

GRRM opakuje jmen víc. Někdy je nápaditě schová (kluci Starkovi) někdy je opakuje do zblbnutí.

Ivusha

Přesně:-) Že se někdo jmenuje stejně nebo podobně, ještě neznamená, že diváci to nepochopí. Když už se dokázali orientovat v takovém množství postav, tak snad tohle zvládnou, ne?:D (btw, Robina jsem taky nepochopila:D Zvlášť když se jmenuje Robert schválně po Robertovi:-)))

Ivusha

A ke všemu - přesně jak píše Macejko. Oša nebyla jedinkrát oslovená jménem a ani se nezmínilo.

Shirley

Súhlasím s vami, je to zvláštne. Ono ASOIAF nie je žiadna jednoduchá záležitosť a predpokladá od divákov určitú inteligenciu, aby sa v tom zorientovali, takže neviem, prečo predpokladajú, že ľudia, ktorí sú schopní pobrať všetky tie vzťahy a vývoj (byť oproti knihe zjednodušený) by nedokázali od seba odlíšiť dve mená. Ale čo už, okrem tohoto to chlapci a dievčatá robia dobra, takže takúto škvrnku na kráse by sme im mohli odpustiť :)