Ne že by to bylo tak důležité, ale v pátém díle chybí v rodokmenu Edwyn a Černý Walder. Je to tak ve starém i novém překladu. Nevíte náhodou proč? Nevzpomínám si, že by je někdo zabil
Spíš ne, v dodatcích Tance vynechal hodně jmen, zřejmě to potřeboval hodně zkrátit. I tak jsou nekonečné (byť užitečné). Při kontrolním čtení jsem je upřímně nenáviděla.
Komentáře
https://awoiaf.westeros.org/index.php/A_Dance_with_Dragons-Appendix#House_Frey