›

Jména bastardů v Sedmi královstvích

Komentáře

  • Aegon I. TargaryenAegon I. Targaryen The Lord of Dragons
    Kdyby někdo věděl příklady z Ostrovů, Západních zemí nebo Roviny, napište to prosím, nikde jsem to nenašel. Děkuji.
  • SagartSagart Amo ergo sum
    Z ostrovů Cotter Pyke - lord velitel východní hlídky (jediné nepřekládané jméno bastarda ve starém překladu)
    Ze západu například Joy Hill, bastardí dcera nějakého Lanistera.
    Květinu si teď asi nevybavím. Doporučuji mrknout na Wiki ;)
  • MonteKarstarkMonteKarstark The Sun of Winter
    Hill je například i Donnel z Noční hlídky.
    Z Roviny pak Franklyn Flowers ze Zlatého společenstva co se na chvilku objevil v Tanci.

    jinak Argo překládá takto:
    Flowers - Květ/Květná
    Hill – Skála/Skalská
    Pyke – Štít/Štítová
    Rivers – Řeka/Říční
    Sand – Písek/Písečná
    Snow – Sníh/Sněžná
    Stone – Kámen/Kamenná
    Storm – Bouře/Bouřná
    Waters – Voda/Vodní
  • ZiriathZiriath
    Jafer Flowers - z Noční hlídky, ten nemrtvý co napadl Starého Medvěda
  • JanulkaJanulka
    upraveno 27. května 2019
  • Aegon I. TargaryenAegon I. Targaryen The Lord of Dragons
    upraveno 27. května 2019
  • NevadaNevada Co všechno neudělám pro lásku...
    upraveno 27. května 2019
  • Aegon I. TargaryenAegon I. Targaryen The Lord of Dragons
    Mya Kámen se mi zdá že byla jen v knížce a v seriálu jí vypustili.
  • MonteKarstarkMonteKarstark The Sun of Winter
    @Aegon I. Targaryen Tam vypustili takových postav :D
Abys mohl komentovat, musíš se přihlásit nebo zaregistrovat.