Amaroun
O uživateli
- Přezdívka
- Amaroun
- Datum registrace
- Návštěv
- 1,792
- Poslední aktivita
- Role
- Člen
Komentáře
-
Mne taky připadá fajn... Já moc na přímý překlady moc nejsem... Hippopotamus (hroch) bych taky nepřekládal jako říční kůň .
-
Mountain lion je v překladu Puma. Přímý překlad - Horský lev se snad ani nepoužívá
-
Macejko: Na to by asi byl potřeba úplně jiný filmařský styl (kamera, hudba).. Tady je to takový představení postavy.. moc procítěný to neni a tak Payne vypadá jak normální dědula :-)
-
Já nvm ale kdyby to přeložily jako Puma, tak by mi to možná připadalo divnější... Stínokočka je docela neobvyklý a zajímavý název :-) ... Sakra připomnělo mi to seriál z dětských let Hromkočky :-D
-
-
Nevada: Na Ducha jsem zvědavej a to moc...
-
-
flanker.27: Buď rád že se ti to nestalo u třetí :-)
-
hlawoun: Za mne dík
-
-
-
Ty jo tak mne tyhle filmovo- seriálový stránky na recenze zrovna moc nechytaj.... Většinou se tam člověk hovno doví :-)
-
Já německej humor moc nemusím, ale tohle je dobrý a známý :-D
-
Hahaha tak to je dokonalý... díky good vetr :-D
-
Jaime: Vargo Hoata na tebe !!! ;-)
-
30 bych snad byl schopen dorazit.... Vzal bych i Battles of Westeros
-
Montezuma3: Kolečka se mi stejné nelíbí :-D
-
No... Byl ale až moc přímej v některých částech :-)
-
"Ozubená kola mají prý odkazovat na veškeré ty skryté intriky a machinace v pozadí příběhu. Zároveň to prý vychází z da Vinciho." - Ha! Jsem to na csfd tipoval :-D
-
sarven:Co jsem se doslech - Novináři mají možnost vidět šest dílů.. S toho už se dá napsat recenze...
-
Nevada: Skvělí obrázek :-D
-
-
Rozličný pokec
-
Alek: Kruh se určitě rozšíří... Ale ta otrokyně (jméno s knihy si už nepomatuju) byla možná zajímavější :-)
-
-
Jj show Jay Lena byla úžasná..
-
-
No snad v Respektu by mohlo být.. vzhledem k tomu že se to zaměřuje na studenty :-) V podstatě poslední dobou nic jiného nečtu co se týče týdeníků/ deníků
-
-
JAIME: A to je ? :-)