Píseň ledu a ohně • Hra o trůny

Stannis a Davos vyplouvají s novou strategií, Daenerys přijímá prosebníky, Tyrion čelí svému otci.

Cersei s Tywinem plánují další postup koruny, Dany se zabývá plány do budoucna, Jon Sníh se vydává na novou výpravu.

Dany se rozhoduje mezi spravedlností a milosrdenstvím. Jaime dá Brienne za úkol najít jeho čest. Jon obstarává dobrovolníky, zatímco Bran, Jojen, Meera a Hodor narazí na přístřeší.

Scénář ke třetí epizodě čtvrté série napsali David Benioff a D. B. Weiss, režii měl na starost stejně jako u předchozí epizody Alex Graves.

Druhou epizodu čtvrté řady napsal sám autor ságy George R.R. Martin a o drama nebude nouze.